A little more than 12 hours before the end of the Second World War in Europe, a young Canadian padre, accompanied by an equally young tank commander, set off into the cool, rainy countryside of northern Germany on an errand