Two Hamilton officers involved in the fatal shooting of a man in an apartment building last year used reasonable force in the face of what they believed was an imminent threat of serious harm or death, Ontario's police watchdog said