As Nova Scotia grapples with a shortage of tens of thousands of homes, non-profits are trying to shoulder the load of housing people who’ve been priced out of the private market. That’s especially challenging for organizations dependent on volunteers to keep everything running.