Hunter Schafer, the American actress best known for her role in Euphoria, said she was “shocked” to find the gender marker on her passport had been changed to “M” after an executive order from the Trump administration to “end gender ideology.”