LEAMINGTON, ONTARIO — Catalina Friesen got a call one night in February from one of her clients, a Low German-speaking mother in Aylmer, Ont. Her daughter had a rash that covered her body. The five-year-old had a fever and was