The men say they were uncomfortable with E.M.’s alleged sexual aggression and most of them didn’t want to do anything sexual with E.M. because they had girlfriends, Cunningham reminds the judge. But they didn’t allow her to leave the hotel