Cash-strapped younger generations have been grappling with soaring rents and the rising costs of living, which means that to make ends meet, things like therapy are being treated as luxuries, mental health experts say.