Meta's more restrictive Instagram accounts for teens are a good start in building a safer experience for young users, but experts say the suite of new rules also raise further questions about what more social media companies will do to protect youth.