Amid rising tensions in the United States, many Americans are looking to Canada — and their roots — for a possible way out.Lynn Rutman, a Cape Cod, Mass., resident with family ties to Quebec and Nova Scotia dating back centuries,