Leaning into a small microphone in a Quebec City studio, Dr. Alec Cooper takes a breath and reads out part of the often-quoted "To be, or not to be" soliloquy from Shakespeare's Hamlet."It's pretty dramatic," said Cooper, backing away from